ჯონ კონორი აგზავნის კაილ რიზს ძველ დროში, რათა დაიცვას სარა კონორი, მაგრამ როდესაც კაილი იმოგზაურებს დროში და მოხვდება 1984 წელში მისთვის მოულოდნელი სიტუაცია დახვდება..
