13 წლის რუთი და დედამისი სიღარიბის ზღვარზე არიან მიუხედავად იმისა, რომ რიტა ბევრ ადგილას მუშაობს. როდესაც სახლის პატრონი გამოაგდებს, რიტა თავისი გარეგნობის წყალობით ბოიფრენდს გაიჩენს, რომელიც მათ შეიკედლებს. მალე რუთი დედას დაიყოლიებს და უკეთესი ცხოვრების ძიებაში აღმოსავლეთისკენ გასწევენ. როდესაც ფულიც გაუთავდებათ და მანქანაც გაუფუჭდებათ, ერთ პატარა ქალაქში შერჩებიან, სადაც ბოლოსდაბოლოს, ბედი გაუღიმებთ.
