უკვე წელიწადი გავიდა მას შემდეგ, რაც ემბერი, რიჩარდს სამეფოს გავლენის გაძლიერებაში დაეხმარა. მათ სამუდამოდ გადაწყვიტეს ერთმანეთთან შეკავშირება და შობის დღესასწაულზე საქორწილო ცერემონიის მოწყობა. თუმცა მათი გეგმების განხორციელება კითხვის ნიშნის ქვეშაა, რადგან ემბერი არ არის დარწმუნებული იმაში, მოახერხებს თუ არა დედოფლობას, რიჩარდი კი უკიდურესად დაზაბულ პოლიტიკურ კრიზისშია.
