ფილმის მოქმედება არგენტინაში ვითარდება. ორი ამერიკელი გოგონა მოტოციკლით ქვეყნის ტერიტორიაზე მოგზაურობს. როდესაც ერთ-ერთი მათგანი იკარგება, მეორეს მის მსაძებნად ძალიან ცოტა დრო რჩება, იმიტომ რომ ბნელდება. ღამის კოშმარები კი არ ითმენენ.
