1921 წელი. ევა და მისი და მაგდა გაემგზავრებიან მშობლიური პოლონეთიდან მათი ოცნების ქალაქ ნიუ-იორკში. ჩასვლისთანავე, მაგდას, რომელიც დაავადებულია ტუბერკულოზით მოათავსებენ კარანტინში. ევა მარტო რჩება და დაბნეულია, ის ჩავარდება უსინდისო პროსტიტუციით მოვაჭრე ბრუნოს ხელში.
