დეტექტივები ქრისტოფერ დენსონი და ჰაისმითი არიან ნიუ-იორკის ყველაზე პატივცემული და საყვარელი პოლიციელები. ადამიანები მათ საპატივცემულოდ ტატუს იკეთებენ მათი გამოსახულებით. დეტექტივი გემბლი და ჰოიტცი კი უბრალოდ ჩრდილში მყოფი პოლიციელები არიან, რომლებიც საბუღალტრო სამუშაოს ასრულებენ. ერთხელაც მათ ეძლევათ შანსი თავი გამოიჩინონ.
